rdečne Vás pozývame na otvorenie výstavy Komárňanského vozotajského, tradície zachovávajúceho spolku s názvom „Reťaze mentiek, ktoré spájajú“ dňa 29. septembra o 17:00 v Kasárenskej budove. Brány Pevnosti (z Hradnej ul. a Elektrárenskej cesty) budú otvorené od 16:00 do 17:05 hodiny, potom budú zatvorené. V prípade, že sa na otvorenie dostavíte neskôr, prosíme, kontaktujte organizátorov.

Každého srdečne očakávame

Szeretettel meghívjuk a Komáromi Szekeresgazda Hagyományőrző Egyesület „Mentelánc, ami összeköt” c. kiállítás megnyitására szeptember 29-én 17:00 órakor a Kaszárnya épület szekeresgazda kiállító teremben.

A kapuk (Elektrárenská cesta, Hradná ul.) 16:00-tól 17:05-ig lesznek nyitva. Kérjük szépen azokat, akik tudják, hogy késni fognak jelezzék az egyesület tagjainak, mivel a kapukat zárni kell. Amennyiben nincs elérhetőségük az egyesület tagjaira, írjanak üzenetet Ákos Lengyel-nek, illetve István Kelemen-nek, de az egyesület oldalának is nyugodtan írhatnak üzenetet.

Minden érdeklődőt, leszármazottat szeretettel várunk